月亮国是非洲最大的王国，“国土”面积比英国小，但形状大抵相同。月亮之国并非一个统一的国家，而是由很多诸侯国组成，最北面一个国家被称为北国，最南面被称为南国。当地人没有什么历史习俗，在印度人和非洲人进行奴隶及象牙贸易之前，也没有任何关于这个国家的文字记载。“月亮国”国民发源于“月亮山”，他们天生都是做买卖的好手，整个非洲只有他们热爱交易，愿意背井离乡，甚至远到桑给巴尔。月亮国海拔3000到4000英尺，土地平阔，花岗岩小山点缀其上，山谷中泉水淙淙，山石中富含铁矿。这里的人要比其他黑人勤劳得多，他们开垦了许多土地，自己纺线织布、炼铁，全国各处都有他们建造的小屋，但也有一些人生活在茅草屋中，靠放牧为生。
月亮国人虽然不乏俊男美女，但总体上外形丑陋，比尤扎拉莫人和瓦奇戈人都要黑得多。他们不爱装扮，也不爱武装，谨小慎微。女人的穿着总体上要好过男人。他们穿着的民族服饰特征明显，胳膊底下通常会围上一块布，有时还会戴上一串珠子或大的黄铜镯。居家时，男人会披上虎皮衣，但在田中干活或外出旅行时则在肩上披着一块山羊皮，四分之三的身体都裸露在外。这里男女打扮基本相同，只是女人会在手上缠上一道线，而男人则在腕上挂满铜圈，手里拿着一把剑或是一副弓箭。整个部落的人都是嗜烟鬼，还酗酒成性。
24日，我们在穆萨的护卫下，来到了位于南纬5度0分52秒东经33度1分34秒处的商队供给站。穆萨早早就来迎接我们，安排我们在找到足够挑夫、前往喀喇格之前，就住在他那儿。他还说要陪我们一起去喀喇格。其实他早就想动身了，只是出于对我们的尊重，才在这儿等我们一起上路。自从我上次探险离开喀齐以来，由于阿拉伯人和曼纽阿·塞拉之间发生了战争，他一直被困在那儿。阿拉伯人嫉妒他和曼纽阿·塞拉之间的交情，指控他向后者提供军火，关了他好长时间，就像对待奴隶那样，手和脚都铐上了链子。老穆萨热情好客、心地善良、礼貌待人，不时给我们送一些东西，生怕我们缺少什么，因此如今再次相见，我非常开心。我前期运抵的货物，不，应该说，扣除路上的损失的大窟窿后，运抵此地的货物，全都由他收藏着。
我们安顿下来之后，斯耐酋长带着全体阿拉伯商人前来拜访。他们现在有400个整装待发的奴隶，准备攻打曼纽阿·塞拉，后者隔断了他们的商贸之路，最近还劫走了他们的一批军火。我请求他们不要冲动，不要把曼纽阿·塞拉逼急了，那样的话，后果会更加严重。我想为他们调解，并向他们讲了和曼纽阿·塞拉见面的情景。阿拉伯人根本听不进我的话。斯耐似乎更懂得如果对付那些野蛮人，他决定立即攻击曼纽阿·塞拉。
斯耐仍认为内湖就是尼罗河的源头，上次探险时，他就这么认为。不久，他就向我告别。上次探险中，他给了我许多帮助，为表示感谢，我把印度政府给我的金表送给他一块。从此之后，虽然他和其他阿拉伯商人送来了许多奶牛、山羊和大米，但我们再也没有相遇。他们早就打算出征，因为听说我要来，才延期至今。他们打算在杀死曼纽阿·塞拉后，再赶往尤戈戈帮助萨利姆·本·赛义夫等商人，对付骚扰商队、向商队收税的尤戈戈人。
第二天，老朋友阿卜杜拉和默希纳领着另一批温和的阿拉伯人前来拜访。他们为那些鲁莽的阿拉伯人向我们道歉，并一再重申他们希望和平。现在他们已经濒临破产，前途一片惨淡。谈到地理，我告诉阿卜杜拉，我已经把他给我讲的有关内湖的故事写进书和讲座发言里了，如果有什么不妥，他可以提出来，我好再做改动。不过他却说：“不用。你会发现我说的一点都没错。”对此，穆萨补充说北方人曾经告诉他，当内湖洪水暴发时，水流湍急，会把很多小岛冲毁。
听了穆萨的话后，我十分困惑，原来尼罗河及其附近的湖和小池塘都被称为内湖，不过后来我们才发现：他说的一点都没错。阿卜杜拉又告诉我说喀喇格北部有一座奇山，又高又陡，从没有人爬上去过。这座山高耸入云，再加上经常下雪和霜，所以很难一睹其真面目。穆萨说这座山在卢旺达境内，卢旺达比乌伦迪国土面积更大。另外，俩人都说尤萨嘉拉和恩尤罗其实是两个小岛，四面环水。
展开全文
27日和28日，我给每个队员分了一些礼物，感谢他们陪伴我穿越了艰苦的野林，也不计较他们先前所表现出的无情了。我稍微多分一些给剩下的帕嘉齐人，可这下子其他人都不干了，把东西都扔在地上，说我偏心。我只得让巴拉卡从中调解，告诉他们我并不是一个坏主人，我会承担责任的。
事情平息后，我开始向穆萨详细询问前往喀喇格的路。29日、30日这两天，这儿的另外一个印度商人贾夫刚从外面回来。他用十天的时间外出收集粮食，他告诉我们说这个地区一片饥馑，哀鸿遍野。他认为我们肯定走不出乌遂地区，那里的首领苏瓦拉雁过拔毛，会将我们“撕成碎片”。他建议我们等战争过后，和阿拉伯人一起前行。穆萨也很害怕，但经不住我的恳求，答应先派人告诉鲁马尼卡我即将到达，同时请求他保护我们顺利通过。
这儿有必要说一下，乌兹恩扎起先是一个大国，国王名为犹马，具有瓦胡玛血统。国王死后，两个儿子争相抢夺王位，最后大儿子罗希达夺得东边的土地，更名为乌克汉嘉，小儿子苏瓦拉则占领西边的土地，起名为乌遂，从此乌遂和乌克汉嘉誓不两立，喀喇格的国王则保持中立态度，谁来都欢迎。
穆萨对鲁马尼卡赞不绝口，事实上，早在八年前他就曾帮助鲁马尼卡镇压其弟弟罗基罗的造反，鲁马尼卡因此把他奉若神明，对他事事照顾有加。
31日，贾夫带着100个奴隶和默希纳的兄弟赛义德·本·奥萨曼，向前追赶斯耐，要和斯耐联手对付霍利·霍恩。他曾在科克丢失了很多象牙，默希纳也在那儿受了伤，这次他要挽回损失，让科克和尤瑟科认识到“天威不可犯”。回来时，他们还打算带着被扣留在尤戈戈的商队，转战乌遂，让乌遂也知道他们阿拉伯人的威力。
这批人走后，一个疯子搅得大家鸡犬不宁。此人曾是穆萨的一个奴隶，在野外时脑部受了伤，精神错乱，被捆了起来，但不知怎么却挣脱了，扬言一定要杀死一个“大人物”才行。他力气极大，无人能敌。就算把他关到小屋，他还是不老实，拿着枪和弓箭对准每一个想碰他的人。最终他却被饿倒了。
本文摘自《尼罗河探源》，【英】约翰•汉尼•斯皮克(John Hanning Speke) 著 吴鹏 陆品超 译，当代中国出版社，2017年1月
内容简介：
本书详细记录了斯皮克1860年第二次探险尼罗河源头的过程，出版之初即引起轰动。尼罗河既是非洲第一大河，也是世界最长的河流，它在阿拉伯语中是“大河”的意思，全长6671多公里，流经了大半个非洲。事实上，尼罗河是由青尼罗河和白尼罗河两条河流组成的。关于尼罗河的源头，有着说不尽的和鲜为人知的故事，因为人类花了很长时间才弄清楚源头的确切位置。现在人们可以看到在尼罗河源头的西岸山坡上，高高耸立着一块三角形的纪念碑，碑上刻着这样一个名字JOHN HANNING SPEKE，这是为了纪念本书作者发现白尼罗河源头而修建的。
（部分图片来源于网络）
点击阅读原文，可购买相关书籍
内容仅代表作者独立观点，不代表当代中国出版社立场，如转载请标明出处
如果您对内容感兴趣 请点右上角分享到朋友圈
当代中国出版社（微信号：DDZGCBS）
“关注当代 阅读中国”
当代中国出版社将继续以读者为本，为广大读者提供有意义，有价值的好书，期待您的宝贵意见
回复：毛泽东/胡乔木/陈赓/陶勇/季羡林/小书馆/预测术/传记/文学/大师/经济/名人/励志/职场/：即可浏览相关内容，也可以直接给我们留言，留下您的宝贵意见返回搜狐，查看更多